本報(bào)訊 已經(jīng)走過(guò)亞洲、歐洲、北美的人藝不朽名劇《茶館》即將開啟加拿大的演出，30日和31日，演出團(tuán)的演職員共80人陸續(xù)從首都機(jī)場(chǎng)出發(fā)。《茶館》主創(chuàng)、人藝著名導(dǎo)演和演員林兆華、梁冠華、濮存昕、楊立新、馮遠(yuǎn)征、徐剛等均隨團(tuán)出發(fā)。目前從加拿大傳來(lái)的消息稱，演出票已一票難求。加拿大華人紛紛表示：能在海外看到家鄉(xiāng)的名劇，真是太不容易了。

資料圖

　　老舍名劇《茶館》是1958年3月在首都劇場(chǎng)首演的。1980年9月到11月，在著名演員沈丹萍的丈夫、德國(guó)人烏韋的運(yùn)作下，《茶館》應(yīng)邀赴西德、法國(guó)、瑞士進(jìn)行訪問(wèn)演出，全程50天，訪問(wèn)了15個(gè)城市，共演出25場(chǎng)。這是中國(guó)話劇第一次走出國(guó)門。當(dāng)時(shí)參加赴歐演出的是人藝的老一代著名表演藝術(shù)家于是之、藍(lán)天野、英若誠(chéng)、鄭榕等，那次巡演后，《茶館》成了歐洲人眼中“東方的舞臺(tái)奇跡”。之后，《茶館》作為中國(guó)話劇的一面旗幟和北京的一張文化名片，多次走出國(guó)門，其中1986年就到過(guò)加拿大演出。2005年是《茶館》導(dǎo)演焦菊隱誕辰100周年，人藝重排了焦菊隱版的《茶館》，同年赴美國(guó)演出，《茶館》在美國(guó)的巡演引起轟動(dòng)，受到美國(guó)主流社會(huì)和在美華人的追捧。

　　近兩年，《茶館》把出訪的目標(biāo)定為走進(jìn)主流劇場(chǎng)。去年就先后演進(jìn)了新加坡濱海藝術(shù)劇院和德國(guó)漢堡德意志劇院。

　　去年7月德國(guó)的巡演是《茶館》第一次赴歐演出后整整35年的紀(jì)念，漢堡德意志劇院已有100多年的歷史，擁有1200個(gè)座位，從6月1日正式開票到第二場(chǎng)演出開演前，所有演出票被搶購(gòu)一空。演出開始后，劇院破例為守候在票房不愿離開的觀眾開放了三樓站票席，20個(gè)席位全部站滿了觀眾，這在劇院尚屬首次。《茶館》的幾位主演在德國(guó)受到追捧，當(dāng)?shù)刂髁髅襟w對(duì)幾位主演濮存昕、梁冠華、楊立新、馮遠(yuǎn)征等都做了專訪報(bào)道。

　　作為文化部的藝術(shù)基金項(xiàng)目，此次《茶館》赴加拿大的演出分別在多倫多和溫哥華各演出兩場(chǎng)，同時(shí)演出團(tuán)還將在加拿大進(jìn)行幾場(chǎng)文化交流活動(dòng)，人藝的幾位著名藝術(shù)家將和當(dāng)?shù)厮囆g(shù)界、華人華僑、媒體等進(jìn)行深入交流。