We provide the claddings used for the surface of the skyscrapers. This is the example of an American tall building.
With the development of decorative materials, the usage of granite cladding has become an indispensable part of building construction. As to development of the cladding technology. China has reached an accepted worldwide standard. Our technology and knowledge of installation and manufacture of the cladding and attachment have little competition. We believe our products can satisfy your requirements whether in price or quality.
隨著裝潢材料的日益發(fā)展，采用花崗巖外墻已成為建筑施工中不可或缺的一環(huán)。中國已在外墻技術(shù)方面達(dá)到了世界公認(rèn)水準(zhǔn)。我們的外墻安裝與制造的技術(shù)知識(shí)居于領(lǐng)先地位。我們相信我們的產(chǎn)品無論是在價(jià)格上還是質(zhì)量上都能滿足您的需求。
Like flowers along the garden path coming into bloom, the magic of stone cubes and pavements are that their naturally different colour and arrangement can be used to express permanence and protection in one. Stone cubes are also suitable for street decoration and signify the link with the present and antiquity.
The natural beauty of our stone has been compared to the “…clouds in the sky”. Nature is enhanced by the natural beauty expressed in colorful stone and Fujian stone has been used for centuries to add a rich, colorful and beautiful effect to buildings and structures. Brick stone supplements our environment.
我們石頭的天然之美猶如“天空之云”。這種天然之美特別在于石頭的五顏六色。幾個(gè)世紀(jì)以來，福建的石頭就廣泛地用于各類建筑物，使其呈現(xiàn)豐富、多彩與美麗的效果。石頭美化了我們的環(huán)境。
It is said that an artist brings to life what is in stone. For thousands of years the people of Fujian Province have been selecting the rough stone and bringing it to life. Abstract art required a personal interpretation. As it is said, 1000 people in the audience will imagine 1000 imagine of Hamiet.
相傳藝術(shù)家能給石頭帶來生命。數(shù)千年來福建人民在生活中選擇了天然的石頭。抽象派藝術(shù)需要個(gè)性化的解讀。如同一千個(gè)觀眾就會(huì)有一千個(gè)哈姆雷特。
?
Exquisite oriental stone, international craftsmanship and western culture are combine into everyone of our statues. They beautify your environment and enrich your imagination.?
我們的每一尊雕像融合了精美的東方石頭、國際工藝與西方文化。他們美化了您的環(huán)境，豐富了您的想象。
The stone-carved fountain is simple. Unsophisticated the combination of stone with water symbolizes strength with grace, the dynamic with the static they form a series of moving notes and scenes with graceful lines. We would presume to be close to perfection though our experience and endless efforts.?
石雕的噴泉是簡單樸實(shí)的。質(zhì)樸無華的石頭與水的結(jié)合象征著力量與優(yōu)雅，動(dòng)態(tài)與靜態(tài)，這一系列優(yōu)美的線條構(gòu)成流動(dòng)的音符與風(fēng)景。我們將以我們的經(jīng)驗(yàn)和不懈努力為您打造完美的體驗(yàn)。
The indoor ornamental, ie: stairs, window frames and inlaid tiles provided by us, can cater to the elegant and discerning tastes required for public placed as well as the simple & brisk demands of the average family for quality housing decorations.?
我們提供的室內(nèi)裝潢，如：樓梯,窗框和鑲嵌石磚，完全可以滿足公眾優(yōu)雅高貴的品味以及普通家居簡潔明快的需求。
Our highly qualified professionals are available to introduce to you the appropriate worktop suitable for use with different bases. The great variety of stone will bring the cozy feeling to you and your family and help you experience the little extra joys of life.
我們高素質(zhì)的專業(yè)人員可為您推薦在不同環(huán)境下適用的臺(tái)面板。各種各樣的石頭將給您和您的家人帶來舒適的感覺，讓您體驗(yàn)生活中特別的樂趣。
With sophisticated technology, following the step of the era, we provide the most compatible work tops for different situations, making the practical in harmony with the fashionable.
采用先進(jìn)技術(shù)，追隨時(shí)代步伐，我們提供不同情況下最實(shí)用的臺(tái)面板，讓實(shí)用與時(shí)尚相協(xié)調(diào)。
With regard to the processing of the vanity top, we offer two choices;
?Here the edge around the sink has been polished for under mounted basins.
If the edge around the sink is not polished. It fits the top mounted basin. So please contact us with your choice.
?For this subtle processing, incomparable clearness and resistance plus our great variety of colors. Our vanity tops have won the acclaim of our customers in Europe and American. Because every type and color of our granite has a distinct characteristic and uniqueness. It is bound to meet your varied requirements and tastes. We strive to perfect our service. Please find below an example of our special-shaped granite edge-finishes for your reference.
The crude stone can beautify your life in this way.
關(guān)于衛(wèi)生臺(tái)板的加工，我們提供兩種選擇：
?水槽邊緣磨光，適用于臺(tái)下盆
??水槽邊緣不磨光，適用于臺(tái)上盆。請告訴我們您的選擇。
?對于這種細(xì)微的處理，無與倫比的清潔與觸感，加上我們各種各樣的顏色，我們的衛(wèi)生臺(tái)板已經(jīng)在歐洲和美國贏得了客戶的贊譽(yù)。因?yàn)槊總€(gè)類型和顏色的花崗巖具有截然不同的特色與獨(dú)一性。它一定會(huì)滿足您不同的需求和口味。我們努力完善我們的服務(wù)。以下是我們花崗巖的異形邊部加工，供您參考。
The products we supply include whole fireplaces and the accessories as well. Eg: hearth, back panel, etc. the stunning effect of our “absolute black” enhances the fireplaces within rich sumptuous settings, and yet it is compatible with dynamic contemporary interior.
我們提供的產(chǎn)品包括整個(gè)壁爐和配件，如爐臺(tái)，后板等。我們的“絕對黑”的驚人效果提高了壁爐的奢華感，并與現(xiàn)代室內(nèi)裝潢相協(xié)調(diào)。
Completely different from our black-series of granite fireplaces, light-colored stone can be carved with great care into fireplace to express the classicism & nobility which is the best choice for your luxurious settings.
完全不同于我們的黑色系列花崗巖壁爐，淺色的石頭可以優(yōu)雅地表達(dá)的古典風(fēng)格。這也是您的最佳奢華之選。
Fujian Province is rich in granite. We can provide all kinds of suitable raw stone materials. After designing by professionals and technical processing we supply many modern, simple and complex. We express stone’s best quality and great beauty through our care and devotion to detail. Stone is an everlasting memento of the ones we love, and our company is committed to your needs with respect and empathy.
福建省盛產(chǎn)花崗巖。我們可以提供各種合適的原始石材。由專業(yè)人士設(shè)計(jì)和技術(shù)處理后，我們提供許多現(xiàn)代、簡單的或復(fù)雜的產(chǎn)品。通過我們對細(xì)節(jié)的關(guān)注和盡心，我們表達(dá)石頭最好的質(zhì)量和偉大的美。石頭是一種我們的愛的永恒的紀(jì)念，對于您的需要，我們公司尊重并感同身受。
The use of dark granite for monuments has had a long history, and is widely accepted. It is dignified and elegant. By being open to changing styles and patterns and individual needs, eg the image carving and sand-blasting etc, the dark granite is gracious and imposing. Adding a variety of shades and colors to make memorials beautiful and elegant.
深色花崗巖紀(jì)念碑的使用有著悠久的歷史，并被廣泛接受。它是莊嚴(yán)和高雅的。通過改變風(fēng)格和款式及個(gè)人需求，如圖像雕刻、噴沙等，深色的花崗巖是雅致和壯觀的。添加各種色調(diào)和顏色使紀(jì)念碑更美麗和高雅。
聯(lián)系方式 Contact：
?
Email:info@fjsen.com.au
?
Adress: Suit 7,Level 1,22 George St. North Strathfield, NSW 2137
?
