“土樓南行”——大型交響音樂會《土樓回響》澳洲巡演已于當地時間12月10日圓滿落幕，從12月6日起，鄭小瑛教授與福建交響樂團的藝術家們攜土樓文化前往澳大利亞，先后在墨爾本、霍巴特、悉尼三地為當地民眾帶來了一場中西合璧的音樂盛宴，在當地引起轟動，也讓參與演出的藝術家們感慨萬千。

鄭小瑛 中國第一位歌劇、交響樂女指揮家

鄭小瑛教授告訴記者，土樓文化是客家人在古代戰亂遷徙中從中原帶至南方，卻保留了最原始和傳統的中原文化。當她看到土樓里面保留的精致的中原壁畫等文化時，她感到非常震撼。她希望通過自己的力量，把這樣讓她震撼的文化帶到世界各地，讓各國人民都有同樣震撼的感受。

“非常希望能把中國優秀的交響樂作品帶到世界各地去，讓大家看看中國也有好的作曲家，有好的作品。”

鄭小瑛說，“31年前第一次到澳大利亞堪培拉演出的時候，發現他們對的中國了解不多，只知道中國有京劇，不知道中國還有交響樂，還來了一個女指揮（笑），31年后我們再次來到澳大利亞，希望能夠再次把中國好的音樂作品帶出國門，讓更多觀眾聽到。”

高嵩 天津音樂學院交響樂團指揮，師從鄭小瑛教授

“鄭老師不僅是我學業上業務上的老師，更是一生的精神導師。鄭教授對音樂執著的精神鼓舞著我不斷的前行。”

高嵩介紹，在她指揮的章節里既有福建文化的三坊七巷，也有融入了維吾爾族音樂的賽乃姆狂想曲，更有和澳籍鋼琴家合作的鋼琴協奏曲《黃河》。交響樂這個品種是西方的舶來品，中國交響樂作品，是中國元素與西方技法的融合，會讓西方聽眾了解中國的音樂，也會讓中國的聽眾感受到自己民族音樂的新的生命力。同時通過與國外藝術家的合作，讓帶有中國特色的交響樂曲更好的推廣到世界。

澳大利亞籍鋼琴家卡羅蘭·艾爾芒娣

卡羅蘭·艾爾芒娣在采訪過程中不斷強調，很榮幸認識鄭小瑛教授。在她的眼中，鄭教授是個充滿正能量的人，與鄭教授接觸的過程中她備受鼓舞。同時她也表示，自己熱愛中國文化，也希望有更多中澳之間文化交流合作的機會。

“福建文化（土樓文化）以交響樂的形式，來到澳大利亞這樣的西方國家，起到了一個很好的文化交流，也讓更多的澳洲人了解中國文化是如此璀璨多彩。”卡羅蘭談起《土樓回響》這次巡回演奏會的澳大利亞之行時，神采中透露著對中國優秀文化的敬意。“現在越來越多的澳洲學校開始提供中文課程，中國文化對于澳大利亞而言越發的重要了！”

邱少春 福建省歌舞劇院國家二級演奏員、樹葉演奏家

“福建土樓文化其實是客家文化的一部分，土樓作為客家人的精神家園，充分展示了堅忍不拔、拼搏奉獻、開拓進取的客家精神。”邱少春老師這樣告訴記者。

“這首樂章背后的很多故事在我心里都是有很深的情感，可以說能引起我無限的共鳴。樂章在說客家人的故事，我能感覺到自己就是其中的一個部分。”《土樓回響》經過十多年成功演出后，已然成為當代中西方文化結合的交響樂作品典范。時至今日，邱少春還經常能回想起當初投身這部作品時，那份簡單而純粹的初衷。

張冬梅 客家山歌妹、閩西客家山歌傳承人

張冬梅老師告訴記者，客家人不僅僅是特指福建土樓居住的人們，也代表了所有離開家鄉，客居他鄉奮斗拼搏的人們。他們在異鄉團結一致的精神，是值得學習和傳承，并被發揚光大的。

張冬梅老師介紹說，每每在異國面對不同膚色的人們，用自己家鄉的語言獻唱，獲得觀眾們的掌聲，讓她感到無比自豪和激動。“它有一股凝聚力，不僅結合了中西方音樂的特色，還將這股強大的民族精神表現得淋漓盡致。這是平民百姓都能聽得懂，能感同身受的交響樂。同時這也是有我們中國特色的交響樂，這部曲子就是要告訴世界，現在的中國也有這樣一批優秀的交響樂團，也有能把中國特色寫進交響樂曲中的優秀作曲家。”這樣具有民族特色的交響樂令張冬梅感到非常自豪。

黃體文 福建交響樂團首席小提琴演奏家

“這次跟隨鄭老師帶著《土樓回響》這部作品來到了澳大利亞巡演，每一場演出都感受到了觀眾的極大熱情，很高興外國觀眾能夠喜歡這部來自中國的交響樂曲，這讓我非常感動，今后我會更加努力做得更好。”

“當地華人還是很希望聽到中國好的作品和聲音，聽到中國人去演奏他們很熟悉的音樂。當異國他鄉的華人，聽到這么一種民族里的，血液里流淌的東西，一定會產生強烈的共鳴。”每次隨樂團出行演奏《土樓回響》，黃體文感受最深的便是觀眾的熱烈反響。

Paul 現場觀眾 當地小提琴手

“從來沒有聽過這么震撼的中國交響樂演出，精彩極了！里面有許多很有特色的吹奏樹葉，唱山歌的部分，這與以前聽過的西方交響樂不同，在這里感受到了中西方的文化碰撞，非常棒。”

現場觀眾

一位生活在悉尼的八十歲的華人觀眾告訴記者：“聽說鄭小瑛教授要來之后，雖然活動是在晚上進行，但我特意和幾位老朋友還是決定一起來到現場觀看演出。鄭小瑛教授已經87歲高齡，但在舞臺上她仍然激情澎湃，這讓我們大家都備受鼓舞。能在悉尼看到來自中國的交響樂團來演出，我們為祖國感到自豪。”

陳思宇 現場觀眾 悉尼大學留學生

陳思宇告訴記者，現在是暑假，聽說《土樓回響》交響音樂會要來悉尼演出后，她專程為了等這場演出改簽推后了回家的機票，就為了現場感受它的魅力。

現場華裔小觀眾

“媽媽邀請我來參加活動，希望我能有更多的機會接觸像這樣的世界一流的音樂，培養對音樂的興趣。媽媽告訴我，這也是了解中國文化的好機會。”

現場觀眾

“聽說鄭小瑛教授已經87歲高齡，是中國著名的指揮家，我感到很吃驚，我和我的朋友都覺得一定要到現場來觀看這位指揮大師的精彩演出。”