澳洲著名鋼琴家卡羅蘭·艾爾芒娣
東南網(wǎng)澳大利亞12月12日訊（本網(wǎng)記者 林佳慧）“從協(xié)奏曲一開始對黃河水流洶涌澎湃的描繪，到樂曲中間表現(xiàn)的中華民族悠久歷史，黑暗中民族悲憤的曲調(diào)，再到最后仿佛黎明曙光，旭日東升一般，中國人民站了起來。”澳大利亞著名鋼琴家卡羅蘭·艾爾芒娣說，每次彈起《黃河》這首曲子時(shí)，她總能感受到音符中流動(dòng)的強(qiáng)烈情感，仿佛能看見奔騰的黃河就在眼前。
12月6日至10日，指揮大師鄭小瑛率福建交響樂團(tuán)在澳大利亞墨爾本、霍巴特和悉尼舉辦的大型交響樂演奏會(huì)《土樓回響》，作為本次“土樓南行”活動(dòng)的特邀嘉賓，卡羅蘭坦言她很榮幸能受到鄭小瑛教授的邀請，參與到這樣有意義的活動(dòng)中來。舞臺(tái)上，近80余人清一色的中國面孔中，身著一襲紅裙的卡羅蘭顯得分外顯眼。
舞臺(tái)上專注演奏的卡羅蘭
出生于墨爾本的卡羅蘭，畢業(yè)于世界上最著名的專業(yè)音樂學(xué)院之一的紐約茱莉亞學(xué)院。她曾斬獲澳洲鋼琴界多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，包括澳大利亞ABC電臺(tái)的全澳青年演奏家大獎(jiǎng)、意大利國際室內(nèi)樂比賽第一名等。如今在墨爾本大學(xué)執(zhí)教的卡羅蘭，同時(shí)還被委任在澳大利亞ABC廣播公司錄制了大量的錄音作品和節(jié)目，是澳大利亞最著名的鋼琴家之一。
卡羅蘭告訴記者，與《黃河》緣起于鋼琴教學(xué)。她執(zhí)教于墨爾本大學(xué)音樂學(xué)院，是《黃河》協(xié)奏曲改編者之一，中國著名作曲家儲(chǔ)望華先生兒子的鋼琴指導(dǎo)老師。“許多年前，因教授鋼琴，我認(rèn)識(shí)了儲(chǔ)望華先生，他推薦我來彈奏這部《黃河》，他跟我講述了這部協(xié)奏曲中包含的歷史故事。因此每次彈奏的時(shí)候，我能感受到曲子里面包含的濃烈情感和當(dāng)年抗日戰(zhàn)爭對于中國人民的意義。”出于對曲子的喜愛，也為了更好地表現(xiàn)這部協(xié)奏曲里包含的歷史深意，卡羅蘭開始接觸中華文化，她逐漸被《黃河》音樂中所表現(xiàn)出來的濃郁生活氣息和民族風(fēng)格吸引住了。
墨爾本演出開始前，卡羅蘭與指揮鄭小瑛、高嵩在墨爾本大學(xué)音樂學(xué)院里合樂
“鄭教授是屬于這個(gè)時(shí)代的一位精神領(lǐng)袖，作為第一個(gè)多次登上國外歌劇院指揮臺(tái)的中國女指揮，她強(qiáng)大的精神力、對中華文化深沉的愛都令我欽佩。”提到鄭小瑛教授，卡羅蘭贊不絕口。在這次的《土樓回響》演奏會(huì)中，卡羅蘭雖然沒能和鄭小瑛教授直接合作，但在與高嵩指揮排練合樂的過程中，鄭小瑛教授一直陪在旁邊作指導(dǎo)。“她對音樂的演繹和專業(yè)上的要求，始終鼓舞著我，在與她和她的團(tuán)隊(duì)一起工作的過程中，我不停在學(xué)習(xí)著，接納著并被感動(dòng)著。”卡羅蘭用言語表達(dá)著她對鄭小瑛的敬佩之情。
“福建文化（土樓文化）以交響樂的形式，來到澳大利亞這樣的西方國家，起到了一個(gè)很好的文化交流，也讓更多的澳洲人了解中國文化是如此璀璨多彩。”卡羅蘭談起《土樓回響》這次巡回演奏會(huì)的澳大利亞之行時(shí)，神采中透露著對中國優(yōu)秀文化的敬意。“澳大利亞本來就是一個(gè)多元文化的國家，相比于其他國家，它更能接受和包容世界各地的文化。”不論是在中國廈門國際鋼琴節(jié)上的演奏，還是在自己的故鄉(xiāng)——澳大利亞墨爾本奏響《黃河》，卡羅蘭都非常高興能為優(yōu)秀的文化傳播到世界作出自己的貢獻(xiàn)。
墨爾本演出前，卡羅蘭在墨爾本市政廳與交響樂團(tuán)合樂
“她（鄭小瑛教授）向我介紹過福建的土樓文化，客家人聚群而居，團(tuán)結(jié)抵御外敵并努力傳承中華文化的精神，讓我感到十分敬佩。”在鄭教授的指揮下，每當(dāng)合唱團(tuán)唱響最后的樂章《客家之歌》的時(shí)候，即使是聽不懂歌詞的卡羅蘭也能因旋律被客家人團(tuán)結(jié)一心、戰(zhàn)勝困難的精神所觸動(dòng)。
采訪中，卡羅蘭對著鏡頭說了無數(shù)次的感謝，她感謝儲(chǔ)望華先生給了她這樣一個(gè)近距離接觸中華文化的機(jī)會(huì)；感謝“土樓南行”活動(dòng)將這樣極具中國民間風(fēng)格的鋼琴協(xié)奏曲帶出國門，在她的出生地澳大利亞墨爾本，邀請她奏響這首飽含激情的樂章以及感謝這三場巡演中，近5000名觀眾給她帶來的感動(dòng)。
霍巴特演出中場休息，卡羅蘭與福建省文化廳副廳長林守欽會(huì)面
據(jù)了解，結(jié)束《土樓回響》巡演后的卡羅蘭，又將匆匆離開悉尼飛往新西蘭繼續(xù)她下一站的演出。卡羅蘭多年來在歐洲各地、美國、中國、日本、加拿大和南非等各國演出，并定期出演各類著名的鋼琴協(xié)奏曲和室內(nèi)樂作品。正如鄭小瑛教授所說，《黃河》鋼琴協(xié)奏曲的舞臺(tái)有了卡羅蘭的加盟，變得更加精彩。而作為觀眾的我們，因?yàn)橛辛丝_蘭的對作品完美演繹，才令我們能更深刻地體會(huì)到《黃河》這部協(xié)奏曲的精髓。
