美國《外交政策》7月27日文章，原題：中國擁有自己的“尋根之旅”

年輕的海外華人如今可以到中國進行幾乎是免費的兩周之旅。1999年以來，中國國務院僑辦一直在組織叫做“尋根之旅夏(冬)令營”的年度旅行，旨在幫助在國外成長的華裔與祖國的文化傳統保持接觸。這些活動以前是收費的，但今年中國政府決定承擔除機票以外的大部分費用。此舉是北京擴展與6000萬海外華人關系的一部分。

該項目旨在加深海外年輕華人對中華民族的了解，增加他們對祖國文化的興趣。項目得到海外華人的廣泛響應，40多萬人已參加過。每年的夏(冬)令營目的地選在幾個中國城市，主題隨城市的不同而不同。今年其中一個營址在河南，主題是武術。在南京的營員們則參觀南京大屠殺紀念館以及夫子廟等。

鄺麗紅(音)2000年曾參加此類活動，她說那次旅行改變了之前對中國的偏見。來自亞特蘭大的叢鐘曉(音)說她第一次去中國時不喜歡中華文化，但最終開始關注這個國家及其語言。2016年是她第四次參加“尋根之旅”。

中國并非唯一通過“尋根之旅”吸引僑民的國家。美國、冰島、以色列等國家和地區也有類似項目。但考慮到海外華人規模，北京的努力尤其值得注意。這不僅是展現軟實力，還能幫助年輕華人了解他們在世界上的位置。身為第三代美籍華裔的布蘭登·陸，通過參加“尋根之旅”參觀了他祖父的家鄉泰山。他說，“對我來說，重要的是與自己的過去建立聯系，知道……你的根在哪里。”(作者莉雅·劉，傳文譯)